心海 – Eve MV

動画投稿日:2020-12-07 19:00:30
動画の評価:👍136021👎181
再生回数 :783915回

カテゴリー:Music
タグ   :Eve,MV,まりやす,Animation,ジョゼと虎と魚たち

心海(Shinkai) – Eve Music Video
Streaming/DL:https://t.co/htHpYRleV0?amp=1

12/25全国ロードショー アニメ映画『ジョゼと虎と魚たち』挿入歌

◆New EP『廻廻奇譚 / 蒼のワルツ』
2020.12.23 release!!

【呪術盤】【ジョゼ盤】【通常盤】の3形態による全7曲を収録。

01.廻廻奇譚
02.蒼のワルツ
03.心海
04.宵の明星
05.遊遊冥冥
06.約束
07.杪夏

☑️DVD(呪術盤):胡乱な食卓 EXCLUSIVE LIVE 映像
☑️GOODS(ジョゼ盤):蒼の蓄光キーホルダー
☑️早期予約(全形態):「いのちの食べ方」 MV DVD+ステッカー付(11/20迄)

▶️ Tie up
廻廻奇譚 / TVアニメ『呪術廻戦』オープニング主題歌
蒼のワルツ / アニメ映画『ジョゼと虎と魚たち』主題歌
心海 / アニメ映画『ジョゼと虎と魚たち』挿入歌

▼CD予約
https://tf.lnk.to/kaikaiwaltz_CD

▼特設サイト
https://eveofficial-kaikaiwarutsu.com

New EP “Kaikaikitan / Aonowarutsu” is now available on online store and Animate overseas shop.

▼Streaming
https://tf.lnk.to/kaikaikitan

▼CD Japan(Overseas)
https://www.youtube.com/redirect?v=1tk1pqwrOys&event=video_description&redir_token=QUFFLUhqbWdmcFoyY2pmX2VlbnNMVzFpM2pHcFpNemhqQXxBQ3Jtc0tuaTBPdGYxbHdNelhLYkx4MlU5bFR6akxsR2hmQ0tsTzNZRVk2bFdOdXdMMGdydHI2RW9JRG5Jekh6T3VLcmFVZzhwVzlqbHM2NjE4blE3d2hYVUlfZUl5VGhaTFZtd1JiZlV4UWZVaDNuWm1QeVhadw%3D%3D&q=https%3A%2F%2Fwww.cdjapan.co.jp%2Fproduct%2FTFCC-86702%3Fs_ssid%3De444af5e34ebec380d

▼TOWER RECORDS ONLINE(Overseas)
http://tower.jp/item/5121265
http://faq.tower.jp/category/show/25

▼Animate overseas shop
KOREA main store Honde,Taipei,Taichung,Bangkok

▼ANIMATE INTERNATIONAL(Overseas only・Access from Japan is not available)
https://www.animate.shop/

Music/Vocal:Eve
Arrange:Numa
Movie:Mariyasu

Additional musician:Masaki Hori

Recorded & Mixed by Masashi Uramoto (Soi Co.,Ltd)
Recorded at Aobadai Studio Inc.

Assisted by Miyuki Nakamura (Aobadai Studio Inc.)

Mixed at Soi Studio

Eve
HP:http://eveofficial.com/
twitter:https://twitter.com/oO0Eve0Oo
youtube channel:https://goo.gl/jiNQkz

◆inst
https://www.dropbox.com/s/l5mrbxnp9iwm4x2/Shinkai_Inst.mp3?dl=0
(-3key)
https://www.dropbox.com/s/yuz8y46zod42rbx/Shinkai_Inst%5B-3%5D.mp3?dl=0

◆Lyrics

心海

幾星霜 期待もないようなふりをした
恥ずかし気に でもわかってる
というだけど

双曲線 交わらないでいた
何もわからぬまま 潜っては深く
息も吸えないで

微睡む白んだ光が僕を呼んだ
手を伸ばしてくれるなら

ああ心はまだ応えられないまま
深い海凪いでは 理想描いた今
ただ痛いほど願って 忘れはしないから

ああこのまま立ち止まってしまったら
涙の味でさえ 知らないままだったな
君と笑って

空想上の世界を泳いでみたい
黄昏の陽には 思い出が
流れ落ちた

消極的 希望のないような口ぶりで
明日を見上げる空 困ったな
未来に縋ることさえも

見紛うくらいの煌めく声が覗いた
傷だらけの夢だけど

鼓動は速く ざわめいていた
心海の果てに鳴る音が
確かに生きた 君との証なら
きっと探していた 零れそうな 呼ぶ声が
今いくと

ああ心はまだ応えられないまま
深い海凪いでは 理想描いた今
ただ痛いほど願って 忘れはしないから

ああこのまま立ち止まってしまったら
涙の味でさえ 知らないままだったな
君と笑って

おすすめショップ


4980円(送料込)
Sapla 楽天市場店


2380円(送料込)
Bruck 楽天市場店


1738円(送料込)
楽天ブックス





01

97 件のコメント

  • Been waiting for this since I saw the movie’s trailer on Facebook josee, the tiger and the fish.

    Love it.😌👌❤️
    Good Job Eve
    Another achievement!!!
    よくがんばったね!

  • 次の曲はクリスマスかな、そしたら「クリスマス」Eveになるオサレ……なんてことはないか

  • 何この良すぎる声、何この良すぎる声
    何この可愛い絵、何この可愛い絵
    何この最高のメロディー、何この最高のメロディー……
    ループだ。

  • 「ああこのまま立ち止まってしまったら
    涙の味でさえ知らないままだったな」って歌詞が好きすぎる

  • すごく寒い冬なのに聞くと暖かくしてくれる優しくて穏やかな曲だね…本当にすごいですねeveさん…..

  • 聴いて5分後に戻ってきたら急上昇ランキングが2つ上がってるの流石やな
    ついでに日本人の生存確認

  • これ映画の予告で見てすごい気になってたんだよネ

  • 幾星霜 期待もないようなふりをした
    i ku sei sou ki tai mo nai you na furi wo shi ta
    幾歷風霜卻故作絲毫不期待般

    恥ずかし気にでも わかってる
    わかってる
    わかってる
    hazu ka shi ge ni demo waka tte ru waka tte ru
    waka tte ru

    雖說即使面露出如此羞赧模樣

    というだけど
    to yu da kedo
    也能瞭解其意味

    双曲線 交わらないいでた
    sou kyo ku sen maji wara nai de i ta
    這條雙曲線本該是互不相交的

    何もわからぬまま 潜っては深く
    nani mo waka ra nu mama mo gu tte wa mo gu tte wa fu kaku
    就這樣一無所知地 在難以呼吸的情況下

    息も吸えないで
    i ki mo su e na i de
    越是下潛就陷的越深

    微睡む白んだ光が僕を呼んだ
    ma doro mu shi ran da hi kari ga boku wo yon da
    於淺夢中 漸白色光芒呼喚了我

    手を伸ばしてくれるなら
    te wo noba shi te ku reru nara
    若是還能將手伸向此處的話

    ああ 心はまだ応えられないまま
    aa koko ro wa mada kota e rare nai mama
    啊啊 內心還仍未得到回應

    深い海凪いでは 理想描いた今
    fu kai umi nai de wa ri sou e gai ta i ma
    絕對不會輕易遺忘 那單純地只是真誠地祈願著

    ただ痛いほど願って 忘れはしないから
    tada i tai hodo ne gatte wa sure wa shi nai kara
    深不可測之海的風平浪靜 所描繪出嚮往的現今

    ああ このまま立ち止まってしまったら
    aa kono mama ta chi do matte shi ma tta ra
    啊啊 若是就這麼停滯不向前的話

    涙の味でさえ 知らないままだったな
    nami da no a ji de sa e shi ra na i mama da tta na
    我應該就連淚水的味道 也茫然無知吧

    君と笑って
    kimi to wara tte
    與你一同歡笑著

    空想上の世界を泳いでみたい
    kuu sou jou no se kai wo o yoi de mi tai
    想試著在超越空想的世界裡暢游

    黄昏の陽には 思い出が
    思い出が
    思い出が
    taso gare no hi ni wa o moi de ga
    o moi de ga
    o moi de ga
    落霞殘照的餘暉中的回憶

    流れ落ちた
    na ga re o chi ta
    流淌而墜下

    消極的 希望のないような口ぶりで
    shou kyo ku teki ki bo u no nai you na ku chi buri de

    用著消極的而毫無希望的語氣

    明日を見上げる空 困ったな
    困ったな
    a su wo mi a geru sora koma tta na
    koma tta na
    甚至連仰望著明日之天空 於未來相互依偎這件事

    未来に縋ることさえも
    mi rai ni su garu koto sa e mo
    也令人深感困擾吶

    見紛うくらいの煌めく声が覗いた
    mima ga u ku ra i no kira meku ko e ga no zoi ta
    模糊朦朧而似令人分辨錯誤般的 清晰聲線正窺探著

    傷だらけの夢だけど
    kizu dara ke no yume dake do
    淨只有傷痕的夢境

    鼓動は速く ざわめいていた
    ko dou wa haya ku zawa mei te i ta
    在心之海的盡頭鳴響起的音色

    心海の果てに鳴る音が
    shin kai no hate ni naru o to ga
    鼓動迅速地低聲輕語著

    確かに生きた 君との証なら
    ta shi ka ni i kita kimi to no a ka shi nara
    若這是與你之間曾經存在過的證明的話

    きっと探していた 零れそうな 呼ぶ声が
    kitto saga shi te i ta kobo re sou na yobu ko e ga
    那必定是我尋覓已久之物 如今那好似零散溢出般的呼喚聲

    今いくと
    i ma yuku to
    就要邁向前方了

    ああ 心はまだ応えられないまま
    aa koko ro wa mada ko tae rare nai mama
    啊啊 內心還仍未得到回應

    深い海凪いでは 理想描いた今
    fu kai umi nai de wa ri sou e gai ta i ma
    絕對不會輕易遺忘 那單純地只是真誠地祈願著

    ただ痛いほど願って 忘れはしないから
    tada i tai hodo nega tte wasu re wa shi nai kara
    深不可測之海的風平浪靜 所描繪出嚮往的現今

    ああ このまま立ち止まってしまったら
    aa kono mama ta chi do ma tte shi ma tta ra
    啊啊 若是就這麼停滯不向前的話

    涙の味でさえ 知らないままだったな
    nami da no a ji de sa e shi ra na i mama da tta na
    我應該就連淚水的味道 也茫然無知吧

    君と笑って
    kimi to wara tte
    與你一同歡笑著

    https://home.gamer.com.tw/artwork.php?sn=5002585

    Thanks 🙂

  • Chinese Version
    中文

    心海
    《心海》

    幾星霜 期待もないようなふりをした
    佯装多久了?这没有任何期待的样子
    恥ずかし気に でもわかってる
    依旧不知所措 但是 我都了然心中
    というだけど

    即便口上仍是这么说

    双曲線 交わらないでいた
    双曲线依旧没有相交在一起
    何もわからぬまま 潜っては深く
    什么都不清楚般 就这样朝着伸出潜藏去
    息も吸えないで
    如同无法呼吸般

    微睡む白んだ光が僕を呼んだ
    破晓 打着盹儿的阳光呼唤着我
    手を伸ばしてくれるなら

    向着我伸出了手

    ああ心はまだ応えられないまま
    啊啊内心依旧是没有办法作出回应的样子
    深い海凪いでは 理想描いた今
    深沉大海不再呼啸 是因为描绘着理想的现在
    ただ痛いほど願って 忘れはしないから
    因为只要疼痛依存 祈祷着 就不会忘记的

    ああこのまま立ち止まってしまったら
    啊啊如果就这样站着不动的话
    涙の味でさえ 知らないままだったな
    就连泪水是什么味道肯定也无法知晓吧
    君と笑って
    然后、再和你欢笑

    空想上の世界を泳いでみたい
    多想在那空想的世界中畅游
    黄昏の陽には 思い出が
    在这黄昏的夕阳中 回忆却
    流れ落ちた
    自然流露出来了

    消極的 希望のないような口ぶりで
    消极的话语 不报任何希望的言语 从口中说出
    明日を見上げる空 困ったな
    心中却依旧期期盼着明天 糟糕了啊
    未来に縋ることさえも

    这下连未来也无法寄托了

    見紛うくらいの煌めく声が覗いた
    误解了的那把引人瞩目的声音偷窥着的
    傷だらけの夢だけど
    却是那满是伤痕的梦想

    鼓動は速く ざわめいていた
    内心不停的鼓动
    心海の果てに鳴る音が
    在心海尽头响起的声响
    確かに生きた 君との証なら
    确确实实地存在着 正如和你一起的证明
    きっと探していた 零れそうな 呼ぶ声が
    我一定找遍了天涯海角 零散的呼唤声如今告诉着我
    今いくと

    现在出发吧!

    ああ心はまだ応えられないまま
    啊啊内心仍然没有任何的答案
    深い海凪いでは 理想描いた今
    海浪不再翻动 肯定是因为现在正忙着描绘理想
    ただ痛いほど願って 忘れはしないから
    因为只要疼痛依然存在着 依照祈祷着 怎么可能忘记啊

    ああこのまま立ち止まってしまったら
    啊啊如果就这样不再奔跑的话
    涙の味でさえ 知らないままだったな
    肯定就连什么是后悔都不知道了吧
    君と笑って
    哪天、再和你一起欢笑

    私は趣味で日本語を勉強してます。この歌詞、どっかに違いがあったら、教えてください。ありがとうございます!この朝、この歌を聴いて、心には驚きました。なんという素晴らしい歌って。感動しました。これからもう頑張ってください!Eveさんだけではなくて、このコメントを見てると見てた人も、一生懸命で生きてください!
    我仍在学习着日文。如果歌词中出现了不合理之处,还请告知一声。感谢你的指导!

  • 曲名なんて読むんだろ?

    サムネタップ

    ああ「しんかい」か
    ってなった人他にもおらんか?

  • Muy hermosa animación, siempre sorprendiendo y acompañada de su sonora voz, es tan gratificante escucharlo a todo momento del día
    ♡w♡

  • 歌詞です
    間違ってたらすいません

    幾星霜 期待もないようなふりをした
    恥ずかし気に でもわかってる
    というだけど
    双曲線 交わらないでいた
    何もわからぬまま 潜っては深く
    息も吸えないで
    微睡む白んだ光が僕を呼んだ
    手を伸ばしてくれるなら

    ああ心はまだ応えられないまま
    深い海凪いでは 理想描いた今
    ただ痛いほど願って 忘れはしないから
    ああこのまま立ち止まってしまったら
    涙の味でさえ 知らないままだったな
    君と笑って

    空想上の世界を泳いでみたい
    黄昏の陽には 思い出が
    流れ落ちた
    消極的 希望のないような口ぶりで
    明日を見上げる空 困ったな
    未来に縋ることさえも
    見紛うくらいの煌めく声が覗いた
    傷だらけの夢だけど

    鼓動は速く ざわめいていた
    心海の果てに鳴る音が
    確かに生きた 君との証なら
    きっと探していた 零れそうな 呼ぶ声が
    今いくと

    ああ心はまだ応えられないまま
    深い海凪いでは 理想描いた今
    ただ痛いほど願って 忘れはしないから
    ああこのまま立ち止まってしまったら
    涙の味でさえ 知らないままだったな
    君と笑って

  • イブくんの絵柄ほんとに好きだし声もめっちゃ好きなんだよなぁ..でも、不思議な感じの絵でもあるから好き嫌いが普通より多いと思う。それが少し悲しい(もっと色々な人に見て欲しいし色々な人に好きになってもらいたいから)

  • hey guys i have a theory about E ve.But it’s not about this MV….Its’s about the city. I think that the city in every single MV is a reflection of someone/someperson body and soul, so whenever the city get destroyed their body or mind is having a breakdown or something bad happen to it.And the human or monster who lived in the city is the person characteristics and maybe the person itself or even the person friend/family/someone he/she knows.

    But here is my favorite part. At the every end of the MV we could see how is the City is end up to.

    in this MV we could see development of the city. we could see that the city/body/soul is destroyed but not entirely,that means that the body or the soul of the person is still has some wounds.but the people and the monster is fine and even make a good development.

    but we could also see that at the end of tokyo getto(? I don’t know how to write the correct title) is that the guy got killed (deleted) and the city is still looking sady (i don’t know is this even a word.Edit:I got a better one Gloomy ) and we don’t know what happen next.

    so what we watch is one of the person worst experience or maybe a turning point of that person.

    wow…..this is the first time i’m writing a theory about E ve MV. Kinda fell a little proud of myself.
    oh!..yeah. if you have another theory that will help my theory you comment it even if its just a one or a two sentence.
    [Ps. sorry for my bad english]

  • and here i am waiting furiwoshita and kara no kioku(song) to be an MV😭
    edit:it’s by far one of the best not E ve MV song in my opinion.

  • めっちゃMVの世界観好きやわぁ
    映画見に行く!

    日本人少ないなぁ(´・ω・`)
    それだけ世界中で愛されてるってことだね(๑¯ω¯๑)

  • Eve「心海」 羅馬拼音歌詞

    Iku seisou kitai mo nai you na furi wo shita
    Hazukashige ni demo wakatteru, wakatteru, wakatteru
    To iu dakedo

    Sou kyokusen majiwaranai deita
    Nani mo wakaranu mama mogutte wa, mogutte wa
    Fukaku iki mo suuenaide

    Madoromu shiranda hikari ga boku wo yonda
    Te wo nobashite kureru nara

    Aa kokoro wa mada kotaerarenai mama
    Fukai umi nai de wa risou egaita ima
    Tada itai hodo negatte wasure wa shinai kara
    Aa kono mama tachido matte shimattara
    Namida no aji de sae shiranai mama datta na
    Kimi to waratte

    Kuusou jyou no sekai wo oyoide mitai
    Tasogare no hi ni wa omoide ga, omoide ga, omoide ga
    Nagare ochita

    Shoukyokuteki kibou no nai you na kuchiburi de
    Asu wo miageru sora komatta na, komatta na
    Mirai ni sugaru koto sae mo

    Mimagau kurai no kirameku koe ga nozoita
    Kizu darake no yume dakedo

    Kodou wa hayaku zawameiteita
    Shinkai no hate ni naru oto ga
    Tashikani ikita kimi to no akashi nara
    Kitto sagashiteita kobore sou na yobu koe ga
    Ima yuku to

    Aa kokoro wa mada kotaerarenai mama
    Fukai umi nai de wa risou egaita ima
    Tada itai hodo negatte wasure wa shinai kara
    Aa kono mama tachido matte shimattara
    Namida no aji de sae shiranai mama datta na
    Kimi to waratte

    credited to : genius.com

  • 日本人がすくないのにびっくり!てか通知来た瞬間飛んできたっ!雨の影が涙っぽくなるところエモすぎて🥺🥺

  • モフモフも主人公も可愛い〜〜
    廃墟と自然の混じった世界観と暗い現実の境界が曖昧になって水飛沫や花吹雪の表現、Eveさんの優しい声も全部素敵

  • I am french and i love is music
    My english is so bad sorry
    In France Eve is not verry famous but i love is song they make me happy

  • コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です